晋城买房纠纷找哪个部门

律师解析：1、在借用他人姓名购买房地产产权过程中出现纠纷时，我们建议首先尝试通过友好协商来寻求妥善的解决方案。2、倘若协调无果，作为投资方您需着手收集相关出资证明文件、关于借名购房事宜的详细信息等，以便向房地产所在区域的法院提交立案申请以展开法律诉讼程序。人民法院将依据本国法律，依法审理并裁决自然人、法人、以及其他各类社会团体之间以及它们彼此间因财产权益及人身权利引发的民事诉讼案件。

法律依据：《民事诉讼法》第三条
人民法院受理公民之间、法人之间、其他组织之间以及他们相互之间因财产关系和人身关系提起的民事诉讼，适用本法的规定。